A shot from the trenches in Vietnam?

"...charging a man with murder here is like handing out speeding tickets at the Indy500..."
Captain Willard in Apocalypse Now.

...tack Johanna...